ویروس کرونا یا کوید-۱۹
ویروس کرونا برای اولین بار در سال 2019 در شهر ووهان در ایالت هوبی کشور چین تشخیص شد. سازمان جهانی صحت انتشار مریضی کوید-۱۹ را بتاریخ 31 دسامبر 2019 بحیث یک مریضی همه گیر اعلام نمود. چونکه به سرعت در سراسر جهان سرایت می کند.
مبتلا شدن به ویروس کرونا می تواند باعث ایجاد مریضی های تنفسی خفیف الی شدید گردد. این مریضی مانند ذکام نیست بلکه به مراتب شدید تر، مهلک و به سرعت قابل انتشار میباشد.
بتاریخ 16 مارچ 2020 دولت ویکتوریا حالت اضطراری را در ویکتوریا اعلام نمود تا انتشار مریضی کوید-۱۹ را به میزان حد اقل آن کاهش دهد.
کرونا یا کوید-۱۹ چیست؟
ویروس های کرونا یک خانواده بزرگی از ویروس های سارس (مشکلات شدید سیستم تنفسی) می باشند که می توانند باعث ایجاد مریضی در حیوانات یا انسانها گردند. مریضی کوید-۱۹ آخرین نوع کشف شده از خانواده ویروس کرونا است.
علایم مریضی کرونا
علایم آن می تواند ازیک مریضی ملایم الی سینه بغل باشد. اشخاص مبتلا ممکن ناراحتی های ذیل را تجربه نمایند:
- تب
- زکام یا عرق
- سرفه
- گلون دردی
- نفس قیدی
- ریزش آب بینی
- از دست دادن حس شامه یا ذایقه
در بعضی حالات ممکن است شخص دچار سردرد، خستگی عضلات، بندش بینی، دلبدی، استفراغ و اسهال نیز گردد. سازمان جهانی صحت تائید کرده است که اشخاص مبتلا از طریق سرفه یا عطسه زدن عامل عمده انتقال این ویروس می باشند. انتقال توسط اشخاص فاقد علایم این بیماری نیز امکان دارد، مگر بندرت اتفاق می افتد.
موارد انتقال مریضی
این مریضی توسط آب دهن ، سرفه ، عطسه شخص مصاب در هوا انتقال یافته و در سطوح اشیا در محیط اطراف جای گرفته تا سه روز زنده میماند و با تماس دست اشخاص سالم ، در صورت نشستن یا ضد عفونی نکردن آن احتمال دارد از راه چشم، بینی یا دهان وارد بدن گردد. احتمال زنده ماندن ویروس در فضا های بسته و بدون جریان هوای کافی، زیادتر است و به همین جهت خود داری کردن از رفت وآمد غیر ضروری و استفاده از ماسک توصیه میگردد.
محل کار
کارفرماها باید تاحد امکان یک محیط کاری محفوظ را برای کارگران خویش فراهم کنند که مصؤن بوده و متوجه سلامتی ایشان باشند. این تدابیر شامل تشخیص دادن احتمالات خطر برای سلامتی کارگران در معرض ابتلا شدن به مریضی کوید-۱۹ می شود.
تشخیص دادن احتمالات خطر برای سلامتی
کارفرما ها باید احتمال خطر متوجه صحت و سلامتی کارگران در معرض مریضی کوید-۱۹ در محل کار را تشخیص بدهند.
تشخیص دادن احتمالات خطر موجوده می تواند شامل نکات ذیل باشد:
- تعقیب کردن توصیه های اشخاص اهل خبره ضمن تغیر کردن وضعیت مریضی کوید-۱۹. بطور مثال: تعقیب کردن توصیه های دفتر صحت و منابع بشری Department of Health and Human Services (DHHS)
- مرور کردن پالیسی های کنترول عفونت، طرزالعمل ها و روش ها جهت حصول اطمینان از مؤثر بودن و رعایت گردیدن آنها
- آگاه ساختن و ارائه نمودن آخرین معلومات روز برای کارگران
- غور کردن در مورد اینکه آیا انجام دادن فعالیت های کاری اشخاص دیگر (مانند مشتریان یا مردم عامه) را در معرض احتمال خطر ابتلای مریضی کوید-۱۹ قرار می دهد یا نه
- صحبت کردن با کارگران ایکه:
- سفر کرده اند یا قصد مسافرت را دارند
- تماس با قضایای تائید شده کوید-۱۹ داشته اند
- دارای علایم مریضی کوید-۱۹ اند
کنترول احتمالات خطر برای سلامتی
در مواردیکه یک احتمال خطر در محل کار تشخیص داده شود، کارفرما ها باید در صدد از بین بردن آن اقدام نمایند و درصورتیکه امکان از بین بردن آن وجود نداشته باشد، باید تا حد امکان آنرا کاهش دهند.
کارفرما ها همچنان مسؤلیت دارند که با کارگران و نمایندگان صحت و امنیت (HSRs) تا حد امکان راجع به موضوعات مربوط به صحت و مصؤنیت که مستقیماً یا به احتمال قوی بالای شان تاثیر گزار می باشد، مشورت کنند. این شامل مشورت نمودن راجع به فیصله ها در مورد طرز کنترول احتمالات خطر ناشی از قرارگیری در معرض مریضی کوید-۱۹ در محل کار می باشد.
انواع تدابیر لازم برای مهار کردن احتمالات خطر و همچنان موجودیت و مناسب بودن آن برای هر محل کار در نظر گرفته می شود. تدابیر کنترولی می توانند شامل نکات ذیل باشند:
- توصیه نمودن کارمندان به کار از خانه
- تنفیذ نمودن حفظ فاصله اجتماعی بنابر توصیهٔ مقامات ارشد صحت عامه ویکتوریا
- فراهم نمودن امکانات (مانند مایع ضد عفونی کننده وماسک در صورت موجودیت) تا کارمندان بتوانند روش های مؤثر نظافت شخصی را حفظ کنند
- فراهم نمودن وسایل حفاظتی مناسب بشمول معلومات یا آموزش راجع به ضروری بودن این وسایل و طریقه استفاده مصؤن آنها
- خودداری از استفاده مشترک تیلفون ها، میز ها، دفاتر یا دیگر ابزار و وسایل کاری
- ترتیب نمودن یک پالیسی کنترول عفونت/ابتلا
- کنسل کردن تمام سفرهای کاری، مگر اینکه بیحد ضروری باشند
- خودداری از ملاقات حضوری با استفاده از روش های دیگر صحبت کردن مانند تیلفون یا کانفرانس ویدیویی
- حصول اطمینان از آگاهی کارگران در مورد اینکه چه زمانی باید از به محل کار نیایند، بخصوص زمانیکه:
- از سفر خارج از کشور بر می گردند
- با قضایای تائید شده مریضی کوید-۱۹ در تماس شده باشند
- مبتلا به مریضی کوید-۱۹ گردیده باشند
- احساس مریضی نمایند – ولو که علایم مریضی شان خفیف هم باشد
اگر یک کارگر فکر می کند که تماس نزدیک با یک قضیه تائید شده مریضی کوید-۱۹ داشته است یا علایم مریضی کوید-۱۹ در بدنش مشاهده میکند،نباید به محل کار برود ولو که خفیف هم باشد. به عوض آن، وی باید:
- فوراً خود را قرنطین کند و با داکتر فامیلی خود یا با لین معلوماتی مریضی کوید-۱۹ به شماره
398 675 1800 تماس بگیرد و معاینه شود - به زودترین فرصت ممکنه موضوع را برای صاحب کار بگوید، طرزالعمل های نافذه محل کارش را پیروی کند، و هرگونه تغیر حالت خود را برای صاحب کار گزارش دهد (بطور مثال: مثبت تشخیص شدن نتیجه معاینه مریضی کوید-۱۹ وی).
مسؤلیت یک کارفرما برای از بین بردن یا کاهش دادن احتمالات خطر ناشی از قرارگیری در معرض مریضی کوید-۱۹ عبارت از حصول اطمینان تاحد امکان از نکات ذیل می باشد:
- اگر کارگران احساس مریضی کنند یا شک کنند که مبتلا شده اند باید بدانند که چکار کنند یا برای کی اطلاع دهند.
- هر کارگر مریض نباید به محل کار برود، بشمول کارگرانی که نتیجه معاینه مریضی کوید-۱۹ شان مثبت تشخیص شده باشد یا مبتلا به مریضی کوید-۱۹ باشند
- اگر نتیجه معاینه مریضی کوید-۱۹ یک کارگر مثبت تشخیص شود، وی باید بزودترین فرصت ممکنه موضوع را برای صاحب کار اطلاع دهد مخصوصاً در صورتیکه وی به محل کار رفته باشد.
- اگر یک قضیه ابتلای مریضی کوید-۱۹ در محل کار تثبیت شود، کارفرما باید فوراً در این مورد از DHHS مشورت بخواهد.
- تمام کارگران در محل کار باید نظافت شخصی مؤثر ذیل را رعایت کنند:
- شستن مرتب دستهای تان با صابون و آب (حداقل برای مدت 20 ثانیه) یا استفاده از مایع ضد عفونی کننده دستها (حداقل حاوی %60 الکول)
- در صورت کثیف شدن نمایان دستهای تان، آنرا با صابون و آب بشوئید
- همیشه دستهای تانرا در موارد ذیل با صابون و آب بشوئید:
- قبل از غذا خوردن
- بعد از تشناب رفتن
- بعد از رفتن به اماکن عمومی
- بعد از سرفه کردن، عطسه زدن یا پاک کردن بینی
- پوشانیدن بینی و دهن هنگام سرفه کردن یا عطسه زدن، و دور انداختن فوری دستمال کاغذی استفاده شده
- حفظ فاصله اجتماعی حد اقل 1.5 متری بین خود و اشخاص دیگر
- پاک و ضدعفونی کردن مرتب سطوحی که به آن دست می زنید (مانند تیلفون ها، دکمه های کمپیوتر/ موبایل، دستگیره دروازه ها، سویچ های برق و سطح میزها)
- مراجعه کردن نزد یک داکتر در صورت احساس مریضی، و خودداری از رفتن به محل کار و مکان های عمومی
کار کردن از مکان های غیر از محل معمول کار تان
مقامات ارشد صحت عامه ویکتوریا هدایت می دهند تا حد امکان به کار کردن از خانه ادامه دهید.
آیا اینکه کار کردن از خانه معقول و عملی است مربوط می شود به موضوعاتی مانند خصوصیات محل کار، تسهیلات موجوده برای کارگران جهت کار کردن از خانه و توانایی کارگران مبنی بر انجام دادن وظایف شان بشکل مصؤن از خانه.
هنگام تصمیم گیری راجع به اینکه آیا کارگران از خانه کار کنند یا نه، کارفرما ها باید نکات ذیل را مد نظر گیرند:
- با کارگران و HSRs مشورت نمایند
- بررسی کنند که آیا کار کردن از یک محل دیگر احتمالات خطر اضافی را ببار می آورد یا نه
- تعقیب کردن و آگاهی از آخرین معلومات روز راجع به احتمالات خطر مریضی کوید-۱۹ و تدابیر مناسب کنترول آن
- مشورت و نظر خواهی در مورد حالات خاص از کارگران، سازمانهای کارفرما و مراجع قانونی
برای بعضی از محل های کار، کار کردن از خانه عملی و معقول نیست (بطور مثال آنهایی که مستقمیاً با مشتریان سرو کار دارند یا وظایفی که ایجاب کار مستقیم با وسایل و ابزار را می نماید). در چنین مورد، شیوه های کنترولی دیگر مانند طرزالعمل های کنترول عفونت و غیره اشکال حفظ فاصله اجتماعی بین کارگران باید مراعات شود تا احتمالات خطر مبتلا شدن را کاهش دهد.
مسؤلیت های قانونی
کارفرما ها طبق قانون صحت و مصؤنیت شغلی مصوبه سال 2004 (OHS Act) مکلفیت قانونی دارند که تا امکانات معقول و عملی نکات ذیل را رعایت کنند:
- یک محیط کاری مصؤن و بدون احتمالات خطر برای صحت جسمی و روانی کارگران، قراردادی های مستقل فراهم و حفاظت کنند
- معلومات، هدایات، آموزش یا نظارت هایی را برای کارگران و قراردادی های مستقل خویش فراهم سازند که ایشان را توانمند سازد تا وظایف خود را بشکل مصؤن و بدون احتمالات خطر صحی انجام دهند
- صحت و مصؤنیت کارگران را نظارت کنند
- شرایط را در هر محل کاری که تحت مدیریت و کنترول کارفرما است، نظارت کنند
- معلومات صحی و ایمنی را برای کارگران ارائه دهند، بشمول معلومات ترجمه شده (در صورت مصداق) به زبانهای غیر از انگلیسی
- اطمینان حاصل نمایند که اشخاص دیگر به غیر از کارگران شان از اثر قبول کردن کار برای کارفرما در معرض احتمالات خطر صحی یا ایمنی قرار نگیرند
- با کارگران و HSRs (در صورت مصداق) راجع به موضوعات مربوط به صحت یا مصؤنیت که بطور مستقیم یا احتمالی بالای ایشان تاثیر گزار باشد، مشورت نمایند
کارگران نیز تحت قانون صحت و مصؤنیت شغلی (OHS Act) بعضی مسؤلیت ها دارند که باید رعایت کنند:
- مواظبت معقول را جهت حفظ صحت و مصؤنیت خویش رعایت کنند
- مواظبت معقول را جهت حفظ صحت و مصؤنیت اشخاص دیگری که ممکن از اثر رفتار یا غفلت کارگران در محل کار متاثر شوند، مراعات کنند
- با صاحب کار خویش در مورد هرگونه اعمال ایکه صاحب کار در مطابقت با مقتضیات نافذه تحت قانون صحت و مصؤنیت شغلی (OHS Act) اتخاذ می کند، همکاری نمایند.
تدابیر لازم برای منع انتشار ویروس کوید-۱۹
موارد مهم که برای محفوظ نگهداشتن شخص، خانواده و جامعه از ویروس کرونا ضروری هستند
- شستن منظم دست ها با آب و صابون به مدت ۲۰ ثانیه.
- استفاده از مواد ضد عفونی کننده درصورت نبود آب بعد از تماس دست ها به اشیأ
- نگهداشتن فاصله اجتماعی حد اقل ۱.۵ متر جهت مصئون نگهداشتن بدن از انتقال ویروس.
- خانه ماندن و اجتناب از بیرون رفتن ، حتی با داشتن کمترین علایم مریضی مانند : تب، نفس قیدی، دلبدی، گلون دردی، سرفه
- برای احتیاط لازم و اطمینان بیشتر، با داشتن کمترین علایم بهتر است معاینه شوید.
- معاینه ویروس کرونا برای هر شخص مجانی میباشد ، حتی کسانیکه کارت مدیکر را ندارند : مانند سیاحان خارجی، کارگران مهاجر و پناهجویان .
- تزریق واکسین کوید-۱۹، اگر نظر به گروه سنی واجد شرایط باشید.
شرایط استفاده از ماسک
- پوشیدن ماسک در داخل فضا های بسته اجباری است مگر اینکه:
- داخل خانه باشید.
- در محل کار (به طور مثال یک دفتر) جاییکه با مردم عامه سر وکار نداشته باشد .
- کارکنان اداری مکتب، کودکستان ها، مکان های مراقبت از اطفال، مشروط بر آنکه با افراد و بازدید کننده گان ارتباط رو در رو نداشته باشند.
- متعلم مکتب ، یا
- داشتن دلیل موجه.
- پوشیدن ماسک صورت در بیرون نیز توصیه میگردد اگر امکان رعایت فاصله ۱.۵ متر موجود نباشد.
- انتقال ماسک در همه وقت و همه جا لازمی است مگر اینکه دلیل قانونی وجود داشته باشد.
دلایل قانونی برای نپوشیدن ماسک موارد ذیل استند:
- مشکل صحی مانند امراض شدید جلدی در روی یا مشکل تنفسی
- یا هنگام ورزش جهت سریع شدن عملیه تنفس
معاینه و قرنطین
در صورت کمترین علائم ویروس کرونا ، شما باید خود را معاینه کنید و خانه بمانید تا اینکه نتیجه معاینه تانرا بگیرید. به فروشگاهها یا به سر کار نروید.
علائم ویروس کرونا عبارت اند از:
- تب، لرزه یا عرق
- سرفه یا گلو ن دردی
- نفس قیدی
- ریزش آب از بینی
- از دست دادن حس شامه یا ذایقه
- معاینه ویروس کرونا برای هر شخص مجانی میباشد ، حتی کسانیکه کارت مدیکر را ندارند : مانند سیاحان خارجی، کارگران مهاجر و پناهجویان .
اگر نتیجهٔ معاینه ویروس کرونا مثبت باشد، باید خود را درخانه قرنطین کنید.
اگر شما با شخص مبتلاء به ویروس کرونا در ارتباط بوده اید ، نیز باید خود را معاینه نموده و برای ۱۴ روز قرنطین کنید.
وضع قیودات
تغییر محدودیت ها بالای ایالت ویکتوریا و کلان شهر ملبورن سر از ساعت ۱۱:۵۹ روز
کلان شهر ملبورن
- از بین رفتن وضع قیودات در سفر به شعاع ۲۵ کیلومتری
- پوشیدن ماسک فقط در داخل مکاتب و محیط های کاری جبری نیست.
- اما در مکان های عمومی دیگر هنوز جبری میباشد.
- ممنوعیت جمع شد های خانگی برداشته خواهد شد ، اما روزانه دو نفر به شمول اطفال شان میتوانند برای بازدید بروند.
- برگزاری محافل تا ۵۰ اشتراک کننده ، با رعایت قوانین بهداشتی مجاز است.
- باز شدن رستورانت ها و کافه ها در حد مجاز با رعایت فاصله، استفاده از ماسک و ثبت نمودن نام مشتریان با استفاده از کُد QR
- در اکثر اماکن مانند سالون ها و رستورانت ها محدودیت یک نفر در دو متر مربع با موجودیت نفر مؤظف کووید اجازه است.
- افزایش تعداد مهمانان به حداکثر ۲۰ نفر در: کافه ها ، رستوران ها و میخانه ها
- تعداد اشتراک کننده گان در مراسم عروسی ۲۰ نفر و در عزا داری ۷۵ نفر
- ورزشگاه ها با فضای باز با حد اکثر ۴۰۰۰۰
- ورزشگاه های بزرگ با فضای بسته تا ۷۵۰۰
- و ورزشگاه های کوچک تر با حد اکثر ۲۵۰۰ تماشاچی به فعالیت های خود ادامه داده میتوانند.
- وضع شدن قیودات شب گردی از ساعت ۹:۰۰ شب الی ۵:۰۰ صبح
اطراف ویکتوریا
- اجازهٔ بازدیده کنندگان داخل خانه به تعداد ۵ نفر و فضای باز ۵۰ نفر
- افزایش مشتریان در رستوران های کلان ۳۰۰ نفر و کافه های کوچک حد اکثر ۲۵ نفر
- اشتراک کننده گان مراسم عزاداری ۱۰۰ نفر و محفل عروسی ۵۰ نفر
- اجازهٔ برگشت ۷۵ فیصد کارمندان به کار
- برای محافظت بعضی قوانین وضع خواهد شد به طور مثال: قانون جبری آزمایش کوید-۱۹ سه روز قبل از سفر برای دیدن کوه های پر برف
این محدودیت ها برای هفت روز آینده برقرار خواهد ماند و هر روز توسط گروه وزارت صحت بررسی می شود.
https://www.premier.vic.gov.au/statement-acting-premier-3
دربارهٔ واکسین کرونا
موضوعات مهم در رابطه به واکسین کرونا
اداره امور اجناس معالجوی Therapy Goods Administration TGA)) متشکل از دانشمندان و داکتر های مجرب میباشد که تمام واکسن ها و اکثر دوا ها را برای استفاده در آسترالیا، تنظیم و تائید میکند. این اداره واکسن کرونا را از نظر کیفیت ، ایمنی و تاثیر آن قبل از استفاده بررسی میکند.
واکسن کرونا بدن شما را قادر میسازد که ویروس را شناسایی کرده و با آن مبارزه بتواند. این واکسن حاوی ویروس کرونا نیست بدین معنی که شما در صورت تزریق واکسین به مریضی کرونا مصاب نمیشوید.
واکسین کردن یک روش امن برای بلند بردن قوای دفاعی بدن در مقابل مکروب هاست نه باعث مبتلا شدن به بیماری.
برای بهترین وجه محافظت، شما به دو دوره واکسین به فاصلهٔ چند هفته نیاز خواهید داشت.
ثابت گردیده که تطبیق واکسین کرونا در آسترالیا برای تأمین محافظت در برابر حالات شدید بیماری و مرگ بسیار خوب و مؤثر بوده است.
مهم است که از طریق منابع معتبر و رسمی خود را مطلع سازید.
اگر میخواهید در مورد واکسین کرونا و یا نوبت خود بدانید به شماره اختصاصی 1800020080 که 24 ساعت فعال میباشد، تماس بگیرید. اگر به ترجمان نیاز دارید 131450 را دایر نمائید.
برای معلومات بیشتر در وب سایت وزارت صحت که به ۶۳ زبان قابل دسترس میباشد مراجعه کنید .
www.health.gov.au/covid19-vaccines-languages
انواع واکسین ها
سه نوع واکسین در آسترالیا از طرف وزارت صحت و ادارهٔ امور اجناس معالجوی تائید شده است.
که هر سه نوع برای محافظت بدن علیه این مرض ضروری و مفید میباشد.
این واکسن ها قبل از تطبیق، دور های آزمایشی مختلف را سپری نموده اند.
- فایزر ( Pfizer )
- استرازنکا ( AstraZeneca )
- مُدرنا ( Moderna )
تفاوت بین واکسن ها
بین واکسین ها از نظر کار کرد و مفیدیت شان تفاوت زیادی وجود ندارد. نظر به مفیدیت عملکرد واکسین در گروه سن مختلف در افراد از طرف وزارت صحت تعیین گردیده است.
اشخاصی که واکسین را دریافت مینمایند تحت سرپرستی وزارت صحت قرار دارند.
در ترکیب این واکسن ها مواد ذیل بکار نرفته است
- شیر
- تخم
- پلاستیک خام
- و یا محصولات که از خوک بدست میایند.
برای معلومات بیشتر به وب سایت ذیل مراجعه کنید:
https://www.coronavirus.vic.gov.au/about-covid-19-vaccines
تمام اشخاص بالای ۱۲ سال، حالا میتوانند واکسین کوید-۱۹ را دریافت کنند.
تعدادی از افراد که سن‌شان از ۴۰ سال کمتر است نیز مستحق واکسین میباشند، به شمول:
- کسانیکه نظر به شغل شان در معرض خطر مبتلاء شدن به ویروس کوید-۱۹ قرار داشته باشند، مانند کارکنان خدمات صحی، کارمندان مراقبت از معیوبین و سالمندان، کارکنان خدمات عاجل، کارکنان قرنطین هوتل و میدان هوایی و مرزها.
- اشخاصیکه مشکل صحی داشته و احتمال میرود، درصورت میتلا شدن به کوید-۱۹ حالت شان وخیم شود.
- اشخاصیکه با افرادی زندگی، کار یا مراقبت میکنند که در معرض خطر بیشتر مبتلاء شدن ویروس کرونا قرار داشته باشند، مانند مراقبت کننده گان افراد دارای معیوبیت و اشخاصیکه با کارکنان قرنطین هوتل و افسران سرحدی زندگی میکنند.
برای مشاهده لست کامل به این لینک مراجعه کنید
Who can get vaccinated for COVID-19? | Australian Government Department of Health
اشخاص دارای ۶۰ سال و یا بیشتر، میتوانند واکسین AstraZeneca را دریافت نمایند
برای اشخاص کمتر از ۶۰ سال واکسین Pfizer داده خواهد شد
واکسین ویروس کرونا (کوید-۱۹) برای هر شخص مجانی میباشد. شما به کارت Medicare نیاز ندارید
واکسین به صورت جبری نیست.
برای مؤثریت بیشتر به دو دوره (پیچکاری) ازعین واکسین نیاز دارید.
در وقت دریافت دور اول واکسین، زمان دور دوم برای شما گفته میشود.
همه واکسین ها به طور محتاطانه آزمایش شده اند تا از این اطمنان حاصل شود که اینها محفوظ استند قبل ازاینکه برای استفاده در استرالیا منظور گردند.
اگر شما در مورد صحت تان و یا در گرفتن واکسین کوید-۱۹ نگران استید، با داکتر خود صحبت کنید.
در روز واکسین کردن چه اتفاق می افتد؟
در روز واکسین کردن، شما می توایند یک شخص مورد اعتماد تانرا باخود بیاورید، مانند:
- عضو خانواده
- یک دوست
- کارمند حمایتی یا مراقبت کننده.
شخص که واکسین شما را تطبیق میکند قبل از اغاز ان بعضی سوالات را از شما خواهد پرسید.
شخص تطبیق کننده واکسین آموزش دیده است و می داند که چطور واکسین کووید-۱۹ شما را پیچکاری کند.
انها:
- انتخاب می کند که در کجای بدن تان پیچکاری کند – معمولاً در قسمت بالای بازوی تان
- با استفاده از یک پیچکاری واکسین را به شما تزریق می کند
- از شما میخواهد برای مدت 15 الی 30 دقیقه منتظر بمانید که اطمینان حاصل شود که شما خوب هستید
چه سوالاتی را از شما خواهند پرسید؟
آیا کدام نوع حساسیت دارید؟ (حساسیت عبارت از عکس العمل نشان دادن بدن تان در مقابل بعضی غذا ها یا دوا است.)
آیا شما حساسیت شدید (anaphylaxis) دارید؟(حساسیت شدید یک عکسل العمل بسیار جدی میباشد.)
آیا شما اپیپین EpiPen با خود دارید؟ ( وسیله تززیق انسولین بخاطر شکر خون بالا)
آیا در گذشته بدن تان در مقابل واکسین حساسیت نشان داده است؟
آیا قبلاً واکسین کووید-۱۹ شده اید؟
آیا مشکل اختلال خونریزی دارید؟
اختلال خونریزی یک مشکل صحی است که خون تانرا متاثر می سازد.
آیا از دوای رقیق ساختن خون استفاده می کنید؟
آیا دارای سیستم دفاعی تضعیف شده هستید؟
اگر سیستم دفاعی ضعیف دارید، برای بدن تان مشکل است تا با عفونت ها و امراض دیگر مبارزه کند.
ممکن سیستم دفاعی تضعیف شده باشد اگر شما:
- یک مشکل صحی داشته باشید
- بعضی دواهای خاص را مصرف کنید.
اگر کدام دوا می خورید، باید شخص تطبیق کننده واکسین را در جریان بگذارید.
آیا شما حامله هستید؟
آیا شما فکر می کنید که حامله باشید؟
آیا شما کوشش می کنید که حامله شوید؟
آیا شما از شیر خود طفل تانرا تغذیه می کنید؟
آیا در این اواخر کدام علایم کووید-۱۹ داشته اید، مانند:
- سرفه؟
- گلو درد؟
- تب؟
آیا احساس خستگی می کنید؟
آیا به مشکل نفس می کشید؟
آیا در گذشته واکسین کووید-۱۹ شده اید؟
اگر قبلاً واکسین کووید-۱۹ شده باشید، ایشان خواهند پرسید که چه نوع واکسین.
آیا در طی مدت 7 روز گذشته کدام نوع واکسین دیگری را شده اید؟
آیا شما 60 سال یا بیشتر عمر دارید؟
آیا وضعیت صحی جدی دارید که باعث لختگی خون شود؟(زمانیکه خون غلیظ شود و بهم بچسپد، انرا لختگی خون مینامند.)
بعضی اوقات لخته شدن خون مصؤن اند، مانند زمانیکه یک زخم کوچک اتفاق می افتد و خونریزی بند می شود.
مگر لخته شدن خون در داخل رگ ها بدن را دچار مشکل میکند.
بعضی شرایط می توانند باعث ایجاد لخته شدن خون در رگ ها شوند.
موضوعات دیگر که پرسیده خواهند شد
انها ار شما خواهند پرسید که آیا به تزریق دو دوره واکسین موافقت میکنید؟
زمانیکه شما موافقت می کنید، این بدان معناست که به وی اجازه می دهید که شما را واکسین کند.
واکسین شدن انتخابی است.
اما اگر نخواسته باشید، شما مجبور نیستید که انرا داشته باشید.
معلوماتیکه باید با خود بیاورید
شخص تطبیق کننده واکسین بعضی معلومات را از شما جمع آوری می کند.
وی مکلف است که سوابق ذیل را ثبت کند:
- به کی واکسین داده شده است
- چند بار واکسین شده اید.
انها به دانستن معلومات ذیل شما ضرورت دارد:
- نام
- تاریخ تولد
- آدرس مسکونی
- نمبر تیلفون
- ایمیل آدرس
- جنسیت
همچنان وی از شما خواهد پرسید که آیا شما ابوریجنل یا باشنده جزایر توریس هستید.
دور دوم واکسین
شخص تطبیق کننده واکسین برایتان خواهند گفت که چه زمانی باید واکسین دوم تانرا بگیرید.
واکسین های کووید-۱۹ آسترالیا باید دو بار گرفته شوند تا مؤثر واقع شوند.
شما باید عین واکسین را هردو بار بگیرید.
این واکسین ها مدت 1 الی 2 هفته بعد از تطبیق نوبت دوم را میگیرد تا در مقابل کووید-۱۹ به موثریت کار کند.
برای کسب معلومات معتبر به کجا مراجعه کنیم؟
این مهم است که مردم معلومات در باره پروگرام واکسین کوید-۱۹ را از منابع با اعتبار جستجو کنند.
برای کسب معلومات دقیق و بر اساس شواهد در مورد واکسین های کوید-۱۹ به صفحه معلومات وزارت امور داخله مراجعه کنید. پاسخ به سوالات رایج در مورد واکسین کوید-۱۹ به 63 زبان در ویب سایت وزارت صحت موجود است
شما میتوانید با لین ملی کمکی ویروس کرونا به شماره تلیفون 1800 020 080 تماس بگیرید. برای خدمات ترجمانی شفاهی و کتبی با شماره 131 450 تماس بگیرید.
برای تازه ترین خبر های واکسین کوید-۱۹ اشتراک بورزید
برای وصول اخرین اخبار مربوط به واکسین کوید-۱۹ استرالیا اشتراک (Subscribe) کنید.
برای کسب معلومات بیشتر به لسان خودتان راجع به واکسین می توانید به ویب سایت وزارت صحت به آدرس www.health.gov.au/covid19-vaccines-languages مراجعه کنید.
می توانید برای لین کمکی ملی ویروس کرونا به شماره 1800 020 080 زنگ بزنید.
اگر به معلومات به یک لسان غیر از انگلیسی ضرورت دارید، برای خدمات ترجمانی تحریری و شفاهی به شماره 131 450 زنگ بزنید.
احتمال عوارض جانبی واکسین های کوید-۱۹
همه ادویه، از جمله واکسین ها، دارای عوارض جانبی میباشند. معمولاً عوارض جانبی خفیف است و ممکن است فقط چند روز طول بکشد.
برخی از عوارض جانبی واکسین های کوید-۱۹ شامل درد در محل تزریق پیچکاری، تب یا درد عضلاتی به قسم مؤقت است.
بعضی از مردم علائم شبیه آنفولانزا را بعد از تزریق واکسین تجربه میکنند که در مقایسه با سایر واکسین های رایج قابل توجه بیشتر هستند و ممکن است از فعالیت های عادی تان برای مدتی باز بمانید.
برای واکسین Pfizer (COMIRNATY)، این علائم بعد از دوز دوم بیشتر مشاهده میشود. برای واکسین AstraZeneca، این علائم بعد از دوز اول بیشتر مشاهده میشود.
برای مشوره خاص در مورد عوارض جانبی ناشی از دوزهای مختلف واکسین، از داکتر یا متخصص مراقبت های صحی خویش سوال کنید.
به داکتر معالج، نرس و یا مستقیم به شفاخانه مراجعه کنید اگر:
- با عکس العمل شدید و غیر منتظره در بدن خود مواجه میشوید.
- وضعیت تان بسیار نگران کننده است.
TGA نظارت بر واکسین ها را در زمان استفاده از ان در استرالیا ادامه میدهد. معلومات بیشتر در مورد سیستم نظارت در استرالیا برای مصئون بودن واکسین ها وطریق راپور دادن یک عارضه جانبی مشکوک، در ویب سایت TGA موجود است.
تزریق واکسین جبری نیست
واکسین کردن در استرالیا داوطلبانه است، و شما میتوانید انتخاب کنید که بر ضد کوید-۱۹ واکسین شوید.
اگر انتخاب کنید که واکسین کوید-۱۹ نشوید، این تاثیری بر مستحق بودن خانواده شما را برای Family Tax Benefit Part A و کمک childcare نخواهد داشت.
در آینده، واکسین کردن بر ضد کوید-۱۹ برای مسافرت یا افرادی که در برخی از کار های با خطر بالا مانند مراقبت از سالمندان کار میکنند به یکی از الزامات تبدیل خواهد شد. اگر این اتفاق بیافتد، برای افرادی که به دلیل شرایط صحی قادر به واکسین نیستند، استثناتی وجود خواهد داشت.
کُد QR
در هنگام داخل شدن به مکان های عمومی از شما خواسته میشود که نام و شماره تماس خود را با استفاده از مبایل ثبت نمائید این کار بسیار مهم بوده و بدین معنی است زمانیکه در آن محل بوده اید، همزمان یک شخص مصاب به کرونا نیز بوده است، برای اطلاع رسانی با شما تماس گرفته میشود که هر چه زود تر تدابیر لازم را بگیرید تا از مبتلا شدن افراد آسیب پذیر در فامیل جلوگیری به عمل آید. برای معلومات بیشتر و دانلود اپ به لینک زیر مراجعه کنید:
https://service.vic.gov.au/check-in
اجباری شدن استفاده از کُد QR
راجستر نمودن با کُد (QR) توسط برنامه (Service Victoria) در مبایل اجباری است حتی اگر برای چند دقیقه از اماکن عمومی بازدید میکنید.
شما بایداین برنامه را در مبایل خود داشته باشید اشخاص مؤظف ( کوید مارشال) از شما در هنگام داخل شدن به هرجایی از شما میخواهند مشخصات خود را راجستر کنید.
کسانیکه تیلفون هوشمند ندارند ، برنامه دیگر برای آسانی کار شان طراحی شده است
وارد شدن مشخصات افراد از طریق این برنامه ها برای آسانی ردیابی و جلوگیری از پخش شدن مریضی همه گیر، و امن نگهداشتن ویکتوریا میباشد.
بعضی جای ها از جمله مکاتب، کودکستان ها از این امر معاف هستند.
تمام شغل های دیگر فقط دو هفته وقت دارند که این سیستم را مورد استفاده قرار دهند.
برای معلومات بیشتر به این جا مراجعه کنید.
قوانین مسافرت و حمل و نقل
برنامه اجازه سفر ویکتوریا (Victorian Travel Permit Scheme)
اکنون بازدید کننده گان برای ورود به ویکتوریا از هر نقطه آسترالیا و نیوزیلند ، باید درخواست مجوز بدهند.
سیستم اجازه شامل ساکنین ویکتوریا که خارج شده اند ومیخواهند به خانه هایشان برگردند، نیز میباشد.
ویکتوریا جاهای دیگر در آسترالیا و نیوزیلند را نظر به میزان خطر موجودیت کرونا به رنگ های سبز، نارنجی یا سرخ طبقه بندی میکند.
برای درخواست مجوز، لازم است تمام معلومات در مورد اینکه از کجا آمده اید و به کجا سفر میکنید ارایه نمائید.
افراد که در اطراف شهر زندگی میکنند نیاز به اجازه نامه ندارند ولی مکلف استند در همانجا معلومات ضروری و ادرس شان را تثبیت نمایند.
مسافرت های بین المللی و داخلی هنگام واکسین کردن
توصیه دولت استرالیا برای مسافران تغییر نکرده است، حتی اگر شما واکسین هم شده باشید.
مسافرانی که به استرالیا سفر میکنند باید:
72 ساعت و یا کمتر قبل از پرواز خود، برای کوید-۱۹ آزمایش شوند
سَند نتیجه آزمایش منفی خویش را قبل از داخل شدن به پرواز نشان دهد.
افرادی که به استرالیا میرسند ممکن است برای مدت 14 روز قرنطین شوند و ممکن است مجبور باشند سایر محدودیت های سفر توسط ایالت و قلمروها را تعقیب کنند.
قبل از سفر بین ایالت ها، باید ویب سایت محلی ایالت و قلمرو خود را برای معلومات در مورد محدودیت های سفر معلوم کنید:
Australian Capital Territory COVID-19
New South Wales COVID-19
Northern Territory COVID-19
Queensland COVID-19
South Australia COVID-19
Tasmania COVID-19
Victoria COVID-19
Western Australia COVID-19
درخواستی برای جواز سفر
برای اجازه نامه از طریق خدمت ویکتوریا (Service Victoria) درخواست بدهید
مناطق که نیاز به اجازه دارند
ساکنین مناطق سرخ اجازهٔ سفربه ویکتوریا را ندارند.
ساکنین ویکتوریا بعد از بازگشت از مناطق سرخ ، باید برای 14 روز در خانه قرنطین شوند.
اشخاصیکه دارای دلایل موجه و قانونی باشند اجازه خواهند داشت این دلایل شامل مجوز برای کار، مراقبت ، سرپرستی و یا معافیت میباشد.
اگر کسی بدون مجوز و یا امر معافیت داخل ویکتوریا شوند، با دریافت جریمه ، برگردانده خواهند شد.
ساکنین مناطق با رنگ نارنجي در صورت داشتتن مجوز، اجازهٔ سفر به ویکتوریا را دارند اما در مدت ۷۲ ساعت بعد از داخل شدن به ویکتوریا باید معاینه شوند. وقبل و بعد از انجام معاینه ، در خانه بمانند، تا اینکه نتیجه معاینه منفی ثابت گردد.
ساکنین مناطق با رنگ سبز با داشتتن مجوز، اجازهٔ سفر به ویکتوریا را دارند مشروط بر اینکه در صورت کمترین علایم مریضی ، باید خود را معاینه کنند.
برای دیدن ساحه های سرخ، نارنجی یا سبز در آسترالیا و نیوزیلند ، نقشه را در صفحه the Victorian Travel Permit System page (سیستم مجوز سفر ویکتوریا) مشاهده کنید.
امر معافیت برای سفر
کسانی برای امر معافیت درخواست داده میتوانند که دلایل ذیل را داشته باشند:
ملاقات لحظات آخر زندگی و یا اشتراک در مراسم جنازه
برگشت به خانه به اساس شرایط صحی، سلامتی، سرپرستی از اطفال و یا مراقبت از سالمندان
بیجا شدن در حالات عاجل
برای سلامتی حیوان که به طرف دیگر سرحد باشد.
قوانین ترانسپورت های شهری در زمان کرونا
پوشیدن ماسک در تمام مدت استفاده از ترانسپورت های شهری جبری است مگر اینکه دلیل قانونی داشته باشید.
قوانین را مراعات کنید ودر صورت داشتن هر گونه علایم مریضی از رفتن به جایی اجتناب کنید.
تا حد امکان نگهداشتن فاصله را مراعات نمائید.
کارمندان خدمات دولتی برای پاک کردن و ضد عفونی کردن محل های مسافرتی و ایستگاه ها فعالیت مینمایند تا شما با خاطر آسوده رفت و آمد کنید.
کمک های موجود برای زمان قرنظین
- زمانیکه شما منتظر جواب معاینه آزمایش کرید-۱۹ استید و به این خاطر عاید خود را از دست داده اید، شما شاید مستحق دریافت ۴۵۰ دالر پول کمکی بخاطر مدت ماندن در خانه و قرنظین خود باشید.
- اگر نتیجه معاینه شما مثبت باشد و یا یکی از افراد فامیل به این ویروس مبتلا شده باشد ومجبور باشید که برای مدت زمانی در خانه بمانید و خود راقرنظین کنید شما شاید مستحق پرداختی ۱۵۰۰ دالر کمک باشید
- شما میتوانید به شماره 1800 675 398زنگ بزنید اگر ترجمان نیاز داشته باشید شماره (0) را فشار دهید
- اگر شما کسی را میشناسید که بطور شدید دچار اصطراب یا تشویش است میتوانید با Lifeline به شماره 131114 به تماس شوید . در صورت نیاز به ترجمان شماره(2) را فشار دهید.
لست شماره های تماس کمک ها برای سالمندان
خواستن کمک کار درست است، خدمات حمایتی از قبیل غم وسوگواری برای از دست دادن کسی، حمایت در رفتار ناشی از زوال عقل ( دیمنشیا)، حمایت برای رفتار های ناشی از ضربه روحی (تراوما) و بعضی موارد دیگر
- مرکز غم و سوگواری آسترالیا ( 200 222 1800 ) یا مراجعه به وب سایت: aged.grief.org.au
- حمایت در رفتار ناشی از زوال عقل ( 799 699 1800 ) یا مراجعه به وب سایت : dementia.com.au
- منبع حمایت رفتار ناشی از ضربه روحی
- phoenixaustralia.org/aged-care
- ( 1800 700 600 ) وب سایت: opan.com.au
- Lifeline: lifeline.org.au
- Beyond Blue: beyondblue.org.au
- Head to Health: headtohealth.gov.au
- برای خدمات ترجمانی ( 450 131) و خواستار وصل کردن به لسان خود شوید.
راهنمای صحبت کردن با فرزندان هنگام شیوع کوید-۱۹
این راهنما به شما کمک می کند تا با فرزندتان در مورد (کووید ۱۹) صحبت کنید. نکات مؤثر در مورد چگونگی طرز صحبت و دادن اطمینان خاطر گنجانیده شده و همچنان بعضی منابع دیگر درین راهنما پیوند داده شده اند که میتوانید با کلیک نمودن روی آن صفحه دیگری را بار نمایید.
از صحبت کردن در مورد کووید-۱۹ نترسید.
- اکثریت اطفال قبلاً در مورد این ویروس شنیده اند و والدین و مراقبت کنندگان نباید از صحبت کردن در مورد آن خودداری کنند.
- صحبت نکردن در مورد چیزی می تواند باعث نگرانی بیشتر اطفال شود. با اطلاع حقایق از منابع معتبر، به طفل تان کمک کنید تا احساس آگاهی کند. این اطمینان بخش تر از مواردی که آنها از دوستان یا رسانه های اجتماعی می شنوند.
با اطفال صادقانه صحبت کنید
- نظر به سن اطفال ، از زبانی که او می فهمند جهت ارائه معلومات استفاده کنید.
- مشکل نیست اگر نمی توانید به همه چیز جواب بدهید، آنچه اهمیت دارد ، موجودیت شما برای طفل تان است.
- سعی کنید صادقانه و واضح جواب دهید. یکباره معلومات خیلی زیاد به او ندهید، زیرا این ممکن است از توان او بالا باشد.
- درهنگام صحبت با فرزندتان مثبت گرا باشید.
- طوری صحبت نکنید که فرزند ان تان را بیشتر نگران کند.
به حرف های فرزند تان گوش کنید
- از فرزند خود بخواهید تا هر چیزی را که ممکن است درباره کوید-۱۹ شنیده باشد، ویا احساس میکند به شما بگوید.
- به وی فرصت بدهید تا سؤال کند. آماده پاسخگویی به سوالات و بررسی آن با فرزند خود باشید.
- بعضی از اطفال بیشتر از خودشان نگران دیگران هستند. بگذارید تا آنجا که ممکن است ، بگذارید با استفاده از فناوری هایی مثل Facetime با خانواده و دوستان خود ارتباط برقرار کند.
اطمینان دهنده باشید
- به شیوهٔ صحبت کردن با فرزندان خود وبا دیگران در حضور فرزندان تان، متوجه باشید. به یاد داشته باشید که اطفال بیش از حد معمول به گفتگوهای کلانسالان گوش می دهند.
- ترس های فرزندتان را رد نکنید. این نگرانی برای او قابل درک است زیرا احتمالاً قبلاً هرگز چنین چیزی را تجربه نکرده است.
- به فرزند خود بگویید كه داکتران و دانشمندان در سراسر جهان واقعا سخت تلاش می كنند تا دربارهٔ کوید-۱۹ معلومات بیشتری کسب كنند و ما را محفوظ نگهدارند.
بر فعالیت های محافظتی تمرکز کنید
- اهمیت فاصله اجتماعی، شستن دست ها و شیوۀ انجام صحیح این کارها را یاد بدهید. به او از مسئولیت شان برای محافظت از دیگران در برابر سرفه و عطسه یادآور شوید.
- اگر اطفال افرادی را با ماسک صورت می بینند، توضیح دهید که این افراد بسیار محتاط هستند اما ماسک صورت در حال حاضر برای بیشتر افراد لازم نیست.
- به آنها یادآوری کنید که اگر او یا خانواده شان در معرض خطر استند، با شمارۀ 000 تماس بگیرند.
به روال معمول پابند باشید
- تقسیم اوقات روزانه همراه با وعده های غذایی و زمان خواب منظم، بخشی مهمی از شادی و سلامتی اطفال است.
- در صورت امکان ، یک تقسیم اوقات مشترک با خانواده خود ترتیب کنید و آن را روی یخچال قرار دهید تا همه بتوانند آن را ببینند.
- فعالیت های روزانه مانند بیرون رفتن، زمان بازی، وقت استفاده از انترنیت، مطالعه و زمان یادگیری را در آن شامل کنید.
- باید انعطاف پذیر باشید و به نیازها و وضعیت عاطفی فرزندتان پاسخ دهید.
به گپ زدن ادامه دهید
- معلوم کنید که فرزند شما قبلاً چه چیزی را می داند یا نگران چه چیزی است. این مهم است که بدانید ، آیا او معلومات درست شنیده است یا خیر.
- سؤالاتی بپرسید که به جواب بلی یا نخیر خلاصه نشود.
- اگر فرزند شما از شما چیزی می پرسد و شما جواب آن را نمی دانید، صادقانه بگویید که درین مورد اطلاع کامل ندارید وازین فرصت برای یافتن جواب باهمدیگر استفاده نمائید.
- اگر به نظر می رسد که فرزندان شما علاقه مند نیستند یا سؤال زیادی نمی پرسند، اشکالی ندارد.
- به آنها بفهمانید که همۀ ما علاقمند به ادامهٔ گفت و شنید استیم.
مکالمات تان را با دقت خاتمه دهید
- مهم این است که اطفال را پس از مکالمه در وضعیت اضطراب رها نکنید.
- وقتی مکالمات خود را تمام می کنید، به دنبال علائم احساس اضطراب در آنها باشید. این ممکن است تغییر در صدای آنها، تنفس آنها یا حرکات بدن آنها باشد.
چیزهایی که باید در فرزندان تان جستجو کنید
برای اطفال و نوجوانان طبیعی است که علائم پریشانی را نشان دهند. عکس العمل های متداول عبارتند از:
- ترس و اضطراب
- عصبانیت، درماندگی و سردرگمی
- غمگینی
- انکار
به یاد داشته باشید که از خودتان مواظبت کنید
- اگر متوجه شدید که احساس اضطراب دارید، قبل از تلاش برای مکالمه یا جواب دادن به سوالات فرزندتان، مدتی آرام بگیرید.
- اگر احساس اضطراب یا هراس دارید، به فرزندتان بگویید که به زودی معلوماتی پیدا کرده و با او صحبت خواهید کرد.
- منابع خارجی زیر نیز برای حمایت از صحت روانی و بهحالی شما در دسترس اند:
- headspace – برای خانواده و دوستان
- COVID19 – Beyond blue
- Lifeline – صحت روانی و به حالی در هنگام شیوع کووید ۱۹
منابع بیشتر
برای حمایت از شما هنگام صحبت با فرزندتان
- شبکه پرورش اطفال (Raising Children Network) بیماری کوید-۱۹ و اطفال در استرالیا
- Emerging Minds – حمایت از اطفال هنگام شیوع کورونا ویروس
- Kids Health – بیماری کوید-۱۹: چگونه با فرزند تان صحبت کنید
- eSafety Office:
- کووید ۱۹: مصون نگه داشتن مکتب ها و یادگیری آنلاین
- کووید ۱۹: یک بستۀ ایمنی آنلاین برای والدین و مراقبت کنندگان
برای به اشتراک گذاشتن با اطفال و جوانان
- headspace – چگونگی مقابله با استرس مربوط به کرونا ویروس جدید
- Reach Out – مقابله در جریان ویروس کرونا
سوال های عمومی در مورد واکسین های کوید-۱۹
ایا واکسین های کووید-۱۹ مصئون اند؟
اداره اقلام تداوی کننده (Therapeutic Goods Administration (TGA) دانشمندان و متخصصان صحی هستند که تمام واکسین ها و ادویه و سایر محصولات صحی را برای استفاده در استرالیا تنظیم و تأیید میکنند. TGA کلیه واکسین های کووید-۱۹ را قبل از تأیید برای استفاده در استرالیا از نظر کیفیت، مصئونیت و موثریت بررسی میکند. این همان پروسه است که همه واکسین ها در استرالیا طی میکنند.
متخصصان صحی در TGA به طور مداوم همه واکسین ها را بررسی میکنند تا از بی خطر بودن آنها اطمینان حاصل کنند. واکسین ها فقط پس از ارزیابی و تأیید اجازه استفاده در استرالیا را دارند.
آیا واکسین های کووید-۱۹ خیلی سریع تولید شده اند؟
واکسین های کووید-۱۹ ساخته شده اند تا مصئون و موثر باشند. ممکن است به نظر برسد که آنها به سرعت ساخته شده اند، باین وصف که، محققان در سراسر جهان سخت کار کرده اند تا از ابتدای شیوع بیماری، واکسین کووید-۱۹ را تولید کنند.
سرعت تولید واکسین های مصئون و موثر کووید-۱۹ به علت:
- اختصاص مقدار زیاد بودجه در تحقیقات و تولید
- دسترسی به تکنالوژی جدید، و
- همکاری محققان، دانشمندان و تولید کننده گان در سراسر جهان صورت گرفته است.
بعضی از مراحل آزمایشات کلینیکی و پروسه تأیید ان به جای اینکه یکی پس از دیگری انجام شود، همزمان اتفاق افتاده است. این امر باعث شده تا ما در اسرع وقت به واکسین دسترسی پیدا کنیم.
واکسین های کووید-۱۹ چگونه کار میکنند؟
واکسین های کووید-۱۹ مانند سایر واکسین ها عمل میکنند. واکسین ها به بدن فرد کمک میکنند تا ویروس هایی را که میتوانند باعث بیماری شوند شناسایی و با آنها مبارزه کند. واکسین کووید-۱۹ به بدن کمک میکند تا ویروس عامل کووید-۱۹ را شناسایی و با آن مقابله کند.
واکسین های کووید-۱۹ چگونه از ما محافظت میکنند؟
واکسین های کووید-۱۹ به بدن شما یاد میدهند ویروس کووید-۱۹ را شناسایی و با آن مبارزه کند. آنها حاوی کوید-۱۹ نیستند. شما از طریق واکسین ها نمیتوانید کووید-۱۹ را دریافت کنید. واکسین ها طریقه مصئون برای ایجاد محافظت در برابر ویروس در بدن شده و باعث بیماری نمی شوند.
واکسین های کووید-۱۹ تطبیق شده در استرالیا نشان داده است که در محافظت در برابر بیماری های شدید و مرگبار بسیار مؤثر بوده است.
شما میتوانید در مورد واکسین های کووید-۱۹ و اینکه چرا واکسین کردن بخشی مهم در مصئون و سالم نگه داشتن جامعه میباشد با داکتر خود صحبت کنید.
چه عوارضی جانبی را باید از واکسین های کووید-۱۹ انتظار داشته باشم؟
همه واکسین ها میتوانند عوارض جانبی داشته باشند. این عوارض معمولاً خفیف بوده و فقط چند روز ادامه دارد.
عوارض جانبی میتواند شامل موارد زیر باشد:
- درد جای سوزن (بازو)
- تب
- درد عضلانی
- سردردی.
این ها نشانه اثر نمودن واکسین را نشان میدهد.
اگر بعد از واکسین شما سوالات یا نگرانی داشته باشید، با کلینیک واکسیناسیون یا داکتر خود تماس بگیرید.
بین واکسین استرازنکا و یک بیماری بسیار نادر که شامل لخته شدن خون و پایین بودن سطح پلاکت خون است، ارتباط وجود دارد. بیشتر در این باره بخوانید: https://www.health.gov.au/resources/publication/astrazeneca-information-other-languages
آیا واکسین های کووید-۱۹ بر حامله داری یا شیردهی مادران تأثیر دارند؟
اگر شما حامله هستید، شما باید در مورد واکسین کووید-۱۹ با داکتر خود صحبت کنید. اگر در معرض خطرات جدی از ناحیه کووید-۱۹ نیستید، ممکن است شما و داکتر تان تصمیم بگیرید تا بعد از تولد طفل واکسین شوید.
اگر شما شیرده هستید واکسین کووید-۱۹ را دریافت کرده میتوانید. هیچ نگرانی متوجه مصئونیت زنان شیرده یا نوزادان آنها نمی باشد.
اگر قصد حمل گرفتن را دارید، نیز میتوانید واکسین کووید-۱۹ را دریافت کنید.
اگر در باره واکسین کووید-۱۹ و حامله داری یا شیردهی سوالاتی دارید، با داکتر خود صحبت کنید.
چه کسی میتواند واکسین کووید-۱۹ را دریافت کند؟
هر کس در استرالیا به نوبت خویش به واکسین مجانی دسترسی خواهد داشت. اگر شما واکسین خود را در کلینیک کمونویلت یا کلینیک واکسین ایالتی یا قلمرو تان دریافت میکنید، شما ضرورت به کارت Medicare را ندارید. برای اطلاع یافتن وقت واکسین کردن خود به سایت www.health.gov.au/covid19-vaccines-languages مراجعه کنید.
آیا به دو دوز واکسین کوید-۱۹ نیاز دارم؟ آیا برای موثر بودن واکسین کوید-۱۹ باید همسان باشند؟
بلی، برای مصئونیت بهتر به دو دوره واکسین کوید-۱۹ در استرالیا نیاز است.
برای مؤثریت بهتر، شما باید تکرار همان نوع دوره اول واکسین کوید-۱۹ را داشته باشید.
چگونه میتوانم برای واکسین کووید-۱۹ وقت بگیرم؟
برای اطلاع وقت واینکه آیا واجد شرایط برای واکسین کوید-۱۹ استید، درین لینک جستجو نمائید: https://www.health.gov.au/resources/publications/covid-19-vaccine-eligibility-checker
پس از اتمام بررسی واجد شرایط بودن، لست جای هاییرا که واکسین میکنند، ظاهر میشوند. شما میتوانید با شمارهٔ نزدیک ترین محل تماس گرفته نوبت بگیرید.
همچنین میتوانید با داکتر خود در باره وقت گرفتن برای واکسین صحبت کنید.
آیا واکسین های کووید-۱۹ در استرالیا اجباری است؟
نخیر، واکسین کردن برای کووید-۱۹ داوطلبانه است. مردم میتوانند انتخاب کنند که واکسین کووید-۱۹ شوند یا خیر. به دلیل نداشتن واکسین کووید-۱۹ شما جریمه ای دریافت نخواهید کرد.
آیا میتوانم یکی از واکسین ها را از خارج از کشور بدست اورم؟
مردم در استرالیا تنها میتوانند واکسین کووید-۱۹ را داشته باشند که برای استفاده در استرالیا توسط دولت استرالیا تأیید شده است. این واکسین ها ممکن است برای استفاده در کشورهای دیگر نیز تأیید شوند. شما نباید واکسین کووید-۱۹ را آنلاین بخرید، زیرا امکان میرود که مصئون نباشند و یا جعلی باشند.
وقتی که واکسین شوم، آیا باز هم باید اقدامات احتیاطی دیگری را برای جلوگیری از شیوع کووید-۱۹ انجام دهم؟
بلی، پس از دریافت واکسین، نیز مهم است که برای جلوگیری از شیوع کووید-۱۹ به اقدامات مصئون بودن ادامه دهید.
از دیگران 1.5 متر فاصله داشته باشید، مرتباً دستان خود را با آب و صابون بشویید، در صورت مریضی در خانه بمانید، برای کووید-۱۹ ازمایش شوید و در صورت لزوم ماسک بپوشید.
آیا کسانیکه مبتلا به کووید-۱۹ بوده باشند، هنوز هم نیاز به واکسین کردن را دارند؟
افرادیکه که مریضی کووید-۱۹ مبتلا شده و بهبود یافته اند، نیز باید واکسین شوند. بخاطریکه ویروسی که باعث کووید-۱۹ میشود ویروس جدیدی است، کارشناسان نمیدانند که مصونیت طبیعی پس از عفونت تا چه مدت ادامه دارد. به احتمال زیاد محافظت در برابر عفونت مجدد با گذشت زمان کاهش مییابد. بنابراین واکسین کردن برای تقویت مصئونیت و اطمینان از ماندگاری بیشتر محافظت معقول است.
آیا واکسین آنفولانزا از مبتلا شدن به کووید-۱۹ مرا محافظت میکند؟
انفوانزا (فلو) و کووید-۱۹ هر دو ویروس هستند، اما یکسان نیستند. واکسین آنفولانزا در مقابل کووید-۱۹ مصئونیت نمیدهد یا از بدن محافظت نمیکند.
واکسین کوید-۱۹ از آنفولانزا محافظت نمیکند.
استفاده از هر دو واکسین آنفلوانزا و کوید-۱۹ توصیه میشود، اما به یاد داشته باشید که باید حداقل فاصله بین واکسین آنفلوانزا و هر واکسین کوید-۱۹، دو هفته باشد.
آیا قبل از استفاده از واکسین استرازنکا، باید ادویه رقیق کننده خون را استفاده کنم؟
نخیر، لازم نیست قبل از واکسین از ادویه رقیق کننده خون استفاده کنید.
شما باید به استفاده منظم از ادویه خود ادامه دهید، مگر اینکه توسط داکتر تان توصیه شده باشد.
آیا واکسین کووید-۱۹ در صورت تغییر کووید-۱۹ موثر است؟
تمام ویروس ها با گذشت زمان تغییر میکنند. به این جهش میگویند. شواهد علمی در حال انجام نشان میدهد که واکسین های کووید-۱۹ همچنان در برابر انواع جدید (جهش) کووید-۱۹ موثر خواهند بود. اداره مواد تداوی کننده همچنان به عنوان بخشی از مراحل تأیید و نظارت معمول بر آنها، از نزدیک به این موضوع نظر دارد.
این ممکن است به این معنی باشد که افراد به واکسین های تقویت کننده مانند تیتانوس و سرفه سیاه احتیاج دارند، یا ممکن است به این معنی باشد که ما باید دوباره واکسین شویم. این همانند واکسین آنفولانزا در هر سال است. محققان هنوز در حال بررسی این موضوع هستند.
اینکه آیا شما برای پیچکاری واکسین کووید-۱۹ به دوزهای تقویت کننده اضافی مانند تقویت کننده سالانه نیاز دارید، هنوز آزمایش های کلینیکی در حال حاضرانجام صورت میگیرد. در آینده، داکتر شما میتواند توضیح دهد که آیا به تقویت کننده های کووید-۱۹ نیاز است و در چه مدت زمانی.
آیا واکسین های کووید-۱۹ DNA من را تغییر می دهد؟
نخیر، واکسین های کووید-۱۹، DNAشما را تغییر نمیدهند.
بعضی از واکسین های جدید کووید-۱۹ با استفاده از قطعه ای از پیغام رسان RNA (mRNA) به بدن شما دستور میدهند تا در برابر کووید-۱۹ مصئونیت ایجاد کند. واکسین ها باعث مبتلا شدن به کووید-۱۹ نمیشوند.
DNA نوع دیگری از مولوکول با RNA در واکسین های mRNA است. mRNA هیچ کاری با DNA شما انجام نمیدهد و بلافاصله پس از ورود به بدن تجزیه میشود.
آیا واکسین DNA من را جمع اوری میکند؟
نخیر، وقتی واکسین میشوید، ان داخل بدن شما میشود و چیزی از بدن شما گرقته نمیشود. واکسین کووید-۱۹ در استرالیا از طریق پیچکاری تزریق میشود. از بدن شما هیچ چیز از جمله DNA شما گرفته نمیشود. با واکسین کردن شما DNA جمع آوری نمیشود.
آیا واکسین های کووید-۱۹ من را به اینترنت وصل می کنند؟
نخیر، واکسین های کووید-۱۹ شما را به اینترنت وصل نمیکنند – و نمیتوانند. واکسین یک محصول صحی است و دیجیتال نیست.
آیا واکسین های کووید-۱۹ حاوی میکروچیپ یا تکنالوژی تعقیب کردن هست؟
هیچ یک از واکسین های کووید-۱۹ دارای نرم افزار یا مایکروچپ نیستند. آنها نمیتوانند مردم را ردیابی کنند.
آیا واکسین های کووید-۱۹ میتوانند به من کووید-۱۹ بدهند؟
هیچ یک از واکسین های تایید شده کووید-۱۹ در استرالیا حاوی ویروس زنده ای نیستند که باعث ایجاد کووید-۱۹ شود. این بدان معنی است که آنها نمیتوانند کووید-۱۹ را داخل بدن شما نمایند.
برخی از عوارض جانبی واکسین های کووید-۱۹ مانند تب، درد عضلاتی و خستگی میتواند مانند علائم کووید-۱۹ باشد. این علائم بخشی از واکنش طبیعی بدن به واکسین است. آینها نشانه ای از عملکرد واکسین میباشد که از بدن در برابر ویروس کووید-۱۹ محافظت میکند.
آیا واکسین های کووید-۱۹ حاوی محصولات حیوانی هستند؟
نخیر، واکسین های کووید-۱۹ که برای استفاده در استرالیا مورد تأیید قرار گرفته اند، شامل هیچ گونه مواد حیوانی، گوشتی و تخم مرغ نیستند.
نظر رهبران مذهبی در باره واکسین کووید-۱۹ چیست؟
واکسین های کووید-۱۹ که برای استفاده در استرالیا تأیید شده است توسط بسیاری از رهبران مذهبی اجازه داده شده است.
در 22 دسامبر 2020، واتیکان بیانیه ای را برای حمایت از استفاده از واکسین کووید-۱۹ منتشر کرد. شما میتوانید بیانیه واتیکان را در اینجا بخوانید: https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_20201221_nota-vaccini-anticovid_en.html
شورای فتوی استرالیا در 13 فبروری 2021 یک فتوی در باره واکسین کووید-۱۹ صادر کرد. این فتوا پس از تحقیق و بحث درباره واکسین های کووید-۱۹ با داکتران مسلمان و متخصصان صحی معتبر صادر شد. فتوا توصیه میکند که واکسین کووید-۱۹ استرالیا طبق قوانین اسلامی مجاز است. میتوانید فتوای واکسین کووید-۱۹ شورای فتوا استرالیا را در اینجا بخوانید: https://www.anic.org.au/fatwa-council
کنیسه بزرگ سیدنی برای حمایت از استفاده از واکسین های کووید-۱۹ اعلامیه مذهبی را به تاریخ 27 فبروری 2021 منتشر کرده است. شما میتوانید این بیان را در اینجا بخوانید: https://www.greatsynagogue.org.au/rabbiscorner.html
سوال های عمومی در مورد واکسین های کوید-۱۹
ایا واکسین های کووید-۱۹ مصئون اند؟
اداره اقلام تداوی کننده (Therapeutic Goods Administration (TGA) دانشمندان و متخصصان صحی هستند که تمام واکسین ها و ادویه و سایر محصولات صحی را برای استفاده در استرالیا تنظیم و تأیید میکنند. TGA کلیه واکسین های کووید-۱۹ را قبل از تأیید برای استفاده در استرالیا از نظر کیفیت، مصئونیت و موثریت بررسی میکند. این همان پروسه است که همه واکسین ها در استرالیا طی میکنند.
متخصصان صحی در TGA به طور مداوم همه واکسین ها را بررسی میکنند تا از بی خطر بودن آنها اطمینان حاصل کنند. واکسین ها فقط پس از ارزیابی و تأیید اجازه استفاده در استرالیا را دارند.
آیا واکسین های کووید-۱۹ خیلی سریع تولید شده اند؟
واکسین های کووید-۱۹ ساخته شده اند تا مصئون و موثر باشند. ممکن است به نظر برسد که آنها به سرعت ساخته شده اند، باین وصف که، محققان در سراسر جهان سخت کار کرده اند تا از ابتدای شیوع بیماری، واکسین کووید-۱۹ را تولید کنند.
سرعت تولید واکسین های مصئون و موثر کووید-۱۹ به علت:
- اختصاص مقدار زیاد بودجه در تحقیقات و تولید
- دسترسی به تکنالوژی جدید، و
- همکاری محققان، دانشمندان و تولید کننده گان در سراسر جهان صورت گرفته است.
بعضی از مراحل آزمایشات کلینیکی و پروسه تأیید ان به جای اینکه یکی پس از دیگری انجام شود، همزمان اتفاق افتاده است. این امر باعث شده تا ما در اسرع وقت به واکسین دسترسی پیدا کنیم.
واکسین های کووید-۱۹ چگونه کار میکنند؟
واکسین های کووید-۱۹ مانند سایر واکسین ها عمل میکنند. واکسین ها به بدن فرد کمک میکنند تا ویروس هایی را که میتوانند باعث بیماری شوند شناسایی و با آنها مبارزه کند. واکسین کووید-۱۹ به بدن کمک میکند تا ویروس عامل کووید-۱۹ را شناسایی و با آن مقابله کند.
واکسین های کووید-۱۹ چگونه از ما محافظت میکنند؟
واکسین های کووید-۱۹ به بدن شما یاد میدهند ویروس کووید-۱۹ را شناسایی و با آن مبارزه کند. آنها حاوی کوید-۱۹ نیستند. شما از طریق واکسین ها نمیتوانید کووید-۱۹ را دریافت کنید. واکسین ها طریقه مصئون برای ایجاد محافظت در برابر ویروس در بدن شده و باعث بیماری نمی شوند.
واکسین های کووید-۱۹ تطبیق شده در استرالیا نشان داده است که در محافظت در برابر بیماری های شدید و مرگبار بسیار مؤثر بوده است.
شما میتوانید در مورد واکسین های کووید-۱۹ و اینکه چرا واکسین کردن بخشی مهم در مصئون و سالم نگه داشتن جامعه میباشد با داکتر خود صحبت کنید.
چه عوارضی جانبی را باید از واکسین های کووید-۱۹ انتظار داشته باشم؟
همه واکسین ها میتوانند عوارض جانبی داشته باشند. این عوارض معمولاً خفیف بوده و فقط چند روز ادامه دارد.
عوارض جانبی میتواند شامل موارد زیر باشد:
- درد جای سوزن (بازو)
- تب
- درد عضلانی
- سردردی.
این ها نشانه اثر نمودن واکسین را نشان میدهد.
اگر بعد از واکسین شما سوالات یا نگرانی داشته باشید، با کلینیک واکسیناسیون یا داکتر خود تماس بگیرید.
بین واکسین استرازنکا و یک بیماری بسیار نادر که شامل لخته شدن خون و پایین بودن سطح پلاکت خون است، ارتباط وجود دارد. بیشتر در این باره بخوانید: https://www.health.gov.au/resources/publication/astrazeneca-information-other-languages
آیا واکسین های کووید-۱۹ بر حامله داری یا شیردهی مادران تأثیر دارند؟
اگر شما حامله هستید، شما باید در مورد واکسین کووید-۱۹ با داکتر خود صحبت کنید. اگر در معرض خطرات جدی از ناحیه کووید-۱۹ نیستید، ممکن است شما و داکتر تان تصمیم بگیرید تا بعد از تولد طفل واکسین شوید.
اگر شما شیرده هستید واکسین کووید-۱۹ را دریافت کرده میتوانید. هیچ نگرانی متوجه مصئونیت زنان شیرده یا نوزادان آنها نمی باشد.
اگر قصد حمل گرفتن را دارید، نیز میتوانید واکسین کووید-۱۹ را دریافت کنید.
اگر در باره واکسین کووید-۱۹ و حامله داری یا شیردهی سوالاتی دارید، با داکتر خود صحبت کنید.
چه کسی میتواند واکسین کووید-۱۹ را دریافت کند؟
هر کس در استرالیا به نوبت خویش به واکسین مجانی دسترسی خواهد داشت. اگر شما واکسین خود را در کلینیک کمونویلت یا کلینیک واکسین ایالتی یا قلمرو تان دریافت میکنید، شما ضرورت به کارت Medicare را ندارید. برای اطلاع یافتن وقت واکسین کردن خود به سایت www.health.gov.au/covid19-vaccines-languages مراجعه کنید.
آیا به دو دوز واکسین کوید-۱۹ نیاز دارم؟ آیا برای موثر بودن واکسین کوید-۱۹ باید همسان باشند؟
بلی، برای مصئونیت بهتر به دو دوره واکسین کوید-۱۹ در استرالیا نیاز است.
برای مؤثریت بهتر، شما باید تکرار همان نوع دوره اول واکسین کوید-۱۹ را داشته باشید.
چگونه میتوانم برای واکسین کووید-۱۹ وقت بگیرم؟
برای اطلاع وقت واینکه آیا واجد شرایط برای واکسین کوید-۱۹ استید، درین لینک جستجو نمائید: https://www.health.gov.au/resources/publications/covid-19-vaccine-eligibility-checker
پس از اتمام بررسی واجد شرایط بودن، لست جای هاییرا که واکسین میکنند، ظاهر میشوند. شما میتوانید با شمارهٔ نزدیک ترین محل تماس گرفته نوبت بگیرید.
همچنین میتوانید با داکتر خود در باره وقت گرفتن برای واکسین صحبت کنید.
آیا واکسین های کووید-۱۹ در استرالیا اجباری است؟
نخیر، واکسین کردن برای کووید-۱۹ داوطلبانه است. مردم میتوانند انتخاب کنند که واکسین کووید-۱۹ شوند یا خیر. به دلیل نداشتن واکسین کووید-۱۹ شما جریمه ای دریافت نخواهید کرد.
آیا میتوانم یکی از واکسین ها را از خارج از کشور بدست اورم؟
مردم در استرالیا تنها میتوانند واکسین کووید-۱۹ را داشته باشند که برای استفاده در استرالیا توسط دولت استرالیا تأیید شده است. این واکسین ها ممکن است برای استفاده در کشورهای دیگر نیز تأیید شوند. شما نباید واکسین کووید-۱۹ را آنلاین بخرید، زیرا امکان میرود که مصئون نباشند و یا جعلی باشند.
وقتی که واکسین شوم، آیا باز هم باید اقدامات احتیاطی دیگری را برای جلوگیری از شیوع کووید-۱۹ انجام دهم؟
بلی، پس از دریافت واکسین، نیز مهم است که برای جلوگیری از شیوع کووید-۱۹ به اقدامات مصئون بودن ادامه دهید.
از دیگران 1.5 متر فاصله داشته باشید، مرتباً دستان خود را با آب و صابون بشویید، در صورت مریضی در خانه بمانید، برای کووید-۱۹ ازمایش شوید و در صورت لزوم ماسک بپوشید.
آیا کسانیکه مبتلا به کووید-۱۹ بوده باشند، هنوز هم نیاز به واکسین کردن را دارند؟
افرادیکه که مریضی کووید-۱۹ مبتلا شده و بهبود یافته اند، نیز باید واکسین شوند. بخاطریکه ویروسی که باعث کووید-۱۹ میشود ویروس جدیدی است، کارشناسان نمیدانند که مصونیت طبیعی پس از عفونت تا چه مدت ادامه دارد. به احتمال زیاد محافظت در برابر عفونت مجدد با گذشت زمان کاهش مییابد. بنابراین واکسین کردن برای تقویت مصئونیت و اطمینان از ماندگاری بیشتر محافظت معقول است.
آیا واکسین آنفولانزا از مبتلا شدن به کووید-۱۹ مرا محافظت میکند؟
انفوانزا (فلو) و کووید-۱۹ هر دو ویروس هستند، اما یکسان نیستند. واکسین آنفولانزا در مقابل کووید-۱۹ مصئونیت نمیدهد یا از بدن محافظت نمیکند.
واکسین کوید-۱۹ از آنفولانزا محافظت نمیکند.
استفاده از هر دو واکسین آنفلوانزا و کوید-۱۹ توصیه میشود، اما به یاد داشته باشید که باید حداقل فاصله بین واکسین آنفلوانزا و هر واکسین کوید-۱۹، دو هفته باشد.
آیا قبل از استفاده از واکسین استرازنکا، باید ادویه رقیق کننده خون را استفاده کنم؟
نخیر، لازم نیست قبل از واکسین از ادویه رقیق کننده خون استفاده کنید.
شما باید به استفاده منظم از ادویه خود ادامه دهید، مگر اینکه توسط داکتر تان توصیه شده باشد.
آیا واکسین کووید-۱۹ در صورت تغییر کووید-۱۹ موثر است؟
تمام ویروس ها با گذشت زمان تغییر میکنند. به این جهش میگویند. شواهد علمی در حال انجام نشان میدهد که واکسین های کووید-۱۹ همچنان در برابر انواع جدید (جهش) کووید-۱۹ موثر خواهند بود. اداره مواد تداوی کننده همچنان به عنوان بخشی از مراحل تأیید و نظارت معمول بر آنها، از نزدیک به این موضوع نظر دارد.
این ممکن است به این معنی باشد که افراد به واکسین های تقویت کننده مانند تیتانوس و سرفه سیاه احتیاج دارند، یا ممکن است به این معنی باشد که ما باید دوباره واکسین شویم. این همانند واکسین آنفولانزا در هر سال است. محققان هنوز در حال بررسی این موضوع هستند.
اینکه آیا شما برای پیچکاری واکسین کووید-۱۹ به دوزهای تقویت کننده اضافی مانند تقویت کننده سالانه نیاز دارید، هنوز آزمایش های کلینیکی در حال حاضرانجام صورت میگیرد. در آینده، داکتر شما میتواند توضیح دهد که آیا به تقویت کننده های کووید-۱۹ نیاز است و در چه مدت زمانی.
آیا واکسین های کووید-۱۹ DNA من را تغییر می دهد؟
نخیر، واکسین های کووید-۱۹، DNAشما را تغییر نمیدهند.
بعضی از واکسین های جدید کووید-۱۹ با استفاده از قطعه ای از پیغام رسان RNA (mRNA) به بدن شما دستور میدهند تا در برابر کووید-۱۹ مصئونیت ایجاد کند. واکسین ها باعث مبتلا شدن به کووید-۱۹ نمیشوند.
DNA نوع دیگری از مولوکول با RNA در واکسین های mRNA است. mRNA هیچ کاری با DNA شما انجام نمیدهد و بلافاصله پس از ورود به بدن تجزیه میشود.
آیا واکسین DNA من را جمع اوری میکند؟
نخیر، وقتی واکسین میشوید، ان داخل بدن شما میشود و چیزی از بدن شما گرقته نمیشود. واکسین کووید-۱۹ در استرالیا از طریق پیچکاری تزریق میشود. از بدن شما هیچ چیز از جمله DNA شما گرفته نمیشود. با واکسین کردن شما DNA جمع آوری نمیشود.
آیا واکسین های کووید-۱۹ من را به اینترنت وصل می کنند؟
نخیر، واکسین های کووید-۱۹ شما را به اینترنت وصل نمیکنند – و نمیتوانند. واکسین یک محصول صحی است و دیجیتال نیست.
آیا واکسین های کووید-۱۹ حاوی میکروچیپ یا تکنالوژی تعقیب کردن هست؟
هیچ یک از واکسین های کووید-۱۹ دارای نرم افزار یا مایکروچپ نیستند. آنها نمیتوانند مردم را ردیابی کنند.
آیا واکسین های کووید-۱۹ میتوانند به من کووید-۱۹ بدهند؟
هیچ یک از واکسین های تایید شده کووید-۱۹ در استرالیا حاوی ویروس زنده ای نیستند که باعث ایجاد کووید-۱۹ شود. این بدان معنی است که آنها نمیتوانند کووید-۱۹ را داخل بدن شما نمایند.
برخی از عوارض جانبی واکسین های کووید-۱۹ مانند تب، درد عضلاتی و خستگی میتواند مانند علائم کووید-۱۹ باشد. این علائم بخشی از واکنش طبیعی بدن به واکسین است. آینها نشانه ای از عملکرد واکسین میباشد که از بدن در برابر ویروس کووید-۱۹ محافظت میکند.
آیا واکسین های کووید-۱۹ حاوی محصولات حیوانی هستند؟
نخیر، واکسین های کووید-۱۹ که برای استفاده در استرالیا مورد تأیید قرار گرفته اند، شامل هیچ گونه مواد حیوانی، گوشتی و تخم مرغ نیستند.
نظر رهبران مذهبی در باره واکسین کووید-۱۹ چیست؟
واکسین های کووید-۱۹ که برای استفاده در استرالیا تأیید شده است توسط بسیاری از رهبران مذهبی اجازه داده شده است.
در 22 دسامبر 2020، واتیکان بیانیه ای را برای حمایت از استفاده از واکسین کووید-۱۹ منتشر کرد. شما میتوانید بیانیه واتیکان را در اینجا بخوانید: https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_20201221_nota-vaccini-anticovid_en.html
شورای فتوی استرالیا در 13 فبروری 2021 یک فتوی در باره واکسین کووید-۱۹ صادر کرد. این فتوا پس از تحقیق و بحث درباره واکسین های کووید-۱۹ با داکتران مسلمان و متخصصان صحی معتبر صادر شد. فتوا توصیه میکند که واکسین کووید-۱۹ استرالیا طبق قوانین اسلامی مجاز است. میتوانید فتوای واکسین کووید-۱۹ شورای فتوا استرالیا را در اینجا بخوانید: https://www.anic.org.au/fatwa-council
کنیسه بزرگ سیدنی برای حمایت از استفاده از واکسین های کووید-۱۹ اعلامیه مذهبی را به تاریخ 27 فبروری 2021 منتشر کرده است. شما میتوانید این بیان را در اینجا بخوانید: https://www.greatsynagogue.org.au/rabbiscorner.html
اگر در مورد واکسین کووید-۱۹ سوالی داشته باشم با چه کسی میتوانم تماس بگیرم؟
اگر میخواهید در مورد واکسین کووید-۱۹ با کسی صحبت کنید، به لین کمکی ملی ویروس کرونا به شماره 1800 020 080 زنگ بزنید. این لین تلیفونی 24 ساعته هر روز در دسترس است. برای خدمات ترجمه شفاهی و کتبی، به شماره 131 450 زنگ بزنید.
شما میتوانید معلومات بیشتری را در ویب سایت وزارت صحت که در آن به 63 زبان معلومات موجود است، بیاموزید www.health.gov.au/covid19-vaccines-languages
شما همچنین میتوانید با داکتر یا متخصص صحت محلی خود صحبت کنید.
مهم است که از طریق منابع رسمی مطلع شوید.
انواع دیگر بیماری
اکثرا ویروس ها در اثر عوامل محیطی و گردش آن در بدن انسان ها و حیوانات، انکشاف نموده و نوعیت ظهور علایم مریضی و انتقال آن نیز تغییر میکند. نوعیت دلتا نیز از نوع ویروس کرونا بوده که سرعت انتشار آن به مراتب سریع تر میباشد. و اشخاص که مبتلا گردیده اند، علایم شدید تر را تجربه کرده اند.